Примеры употребления "vi" в испанском с переводом "watch"

<>
Ayer vi televisión por dos horas. I watched TV for two hours yesterday.
Sin nada que hacer, vi televisión. Having nothing to do, I watched television.
Yo los vi destruir el edificio viejo. I watched them destroy the old building.
Vi el juego de principio a fin. I watched the game from beginning to end.
Vi un partido de tenis por la tele. I watched a tennis match on TV.
Vi a la esposa matar a su propio hijo. I watched the wife kill her own son.
¨¿Viste la televisión la semana pasada?¨ ¨No, no la vi.¨. "Did you watch TV last week?" "No, I didn't."
Vi béisbol por la TV después de terminar mis deberes. I watched baseball on TV after I finished my homework.
Vi a John y a Mary andando agarrados de las manos. I watched John and Mary walking hand in hand.
Vi la película llamada "El sacrificio del demonio" con mi novia ayer. Ella estaba muy asustada. I watched the film named "The Demon's Sacrifice" with my girlfriend yesterday. She was very afraid.
Ayer vi la película titulada "La matanza de Texas" con mi novia. Ella estuvo muerta de miedo. I watched the film named "Texas Chainsaw Massacre" with my girlfriend yesterday. She was very afraid.
Ver películas es muy interesante. Watching movies is very interesting.
¿Ya puedo ver la televisión? May I watch TV now?
Me gusta ver la tele. I like to watch TV.
¿Puedo ver tu próximo juego? Can I watch your next game?
Me encanta ver el baloncesto. I love watching basketball.
Me gustaría ver la tele. I'd like to watch TV.
Es divertido ver la tele. It's fun to watch TV.
Estoy cansado de ver televisión. I'm tired of watching television.
Es divertido ver la televisión. Watching TV is fun.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!