Примеры употребления "Todos" в испанском

<>
Todos los asientos están ocupados. All the seats are occupied.
Mac es amado por todos. Mac is loved by everyone.
¡Todos se ríen de mí! Everybody laughs at me!
Todos tus gatos son grises. All of your cats are grey.
Él está enfadado con todos. He's mad at everyone.
Es lo que todos dicen. It is what everybody says.
Todos ellos son muy felices. They are all very happy.
Todos van a estar ahí. Everyone is going to be there.
¿Cómo están todos en casa? How's everybody at home?
Todos los niños son extranjeros. Children are all foreigners.
Judy es amable con todos. Judy is kind to everyone.
Todos sabían sus verdaderos sentimientos. Everybody knew her true feelings.
Todos los miembros estaban presentes. All the members were present.
Oigan todos, por favor escuchen. Hey everyone, please listen.
Tom es amistoso con todos. Tom is friendly to everybody.
Todos fueron invitados, menos yo. All were invited but me.
Betty los mató a todos. Betty killed everyone.
Todos querían que lo hiciera. Everybody wanted me to do it.
Todos somos ciudadanos del mundo. We're all citizens of the world.
Todos son amistosos con ella. Everyone is friendly to her.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!