Примеры употребления "wait on" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Did any of you gentlemen wait on this man? L'un de vous, Messieurs, a-t-il servi ce monsieur ?

People who wait on you here are very friendly. Les gens qui vous servent ici sont très aimables.

Please wait on him first. Veuillez le servir en premier.

I hope we don't have to wait for too long. J'espère que nous n'aurons pas à attendre trop longtemps.

Hey, wait up! Hé, un moment !

I'll ask Tom to wait. Je demanderai à Tom d'attendre.

I feel like I've done all I can. Now all there is to do is wait and see what comes of it. Je crois que j'ai fait tout ce que j'ai pu.Tout ce qu'il y a à faire maintenant c'est d'attendre et de voir ce qui arrivera.

Please fill out this form and wait for us to notify you. Veuillez remplir ce formulaire et attendez que nous vous notifiions.

He told me that he would wait till I returned. Il me dit qu'il m'attendra jusqu'à mon retour.

I can hardly wait to get home and sleep in my own bed. Je suis impatient d'être à la maison et de dormir dans mon propre lit.

All you can do is wait. Tout ce que tu peux faire c'est attendre.

Please sit on this chair and wait. Veuillez prendre place sur cette chaise-ci et attendre.

Wait until further notice. Attends jusqu'à nouvel ordre.

All we can do is wait for the police to arrive. Tout ce que nous pouvons faire est d'attendre que la police arrive.

Wait until the light changes to green. Attendez jusqu'à ce que le feu passe au vert.

He's late. Let's wait until 5h30. Il est en retard. Attendons jusqu'à 5h30.

You don't have to wait until the end. Tu n'es pas obligé d'attendre jusqu'à la fin.

Fate brings us what we don't often wait for. Le sort nous destine souvent ce qu'on n'attend pas.

Time flies and does not wait for no one. Le temps file et n'attend personne.

She may be late, in which case we will wait. Elle pourrait être en retard, dans ce cas nous l'attendrons.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Polish coming soon!

Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н

01.04.2024

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ