<>
Для соответствий не найдено
Not a sound was heard. Pas un son ne pouvait être entendu.
My explanation may sound strange. Mon explication peut sembler étrange.
I think the sentence would sound more natural like that. Je pense que la phrase sonnerait plus naturelle comme ça.
He arrived safe and sound. Il est arrivé sain et sauf.
Strange as it may sound, it is still fact. Aussi étrange que cela paraisse, c'est tout de même un fait.
A sound sleep made me feel better. Un bon repos me fait sentir mieux.
The ear canal sends sound waves to the eardrum. Le conduit auditif envoie les ondes sonores jusqu'au tympan.
An argument may be logically sound without being true. Un argument peut être logiquement sensé sans être vrai.
Soon the sound died away. Bientôt, le son s'évanouit.
Does it sound like I'm in love? Est-ce que je semble en amour quand je parle ?
An electric guitar doesn't sound the same as an acoustic one. Une guitare électrique sonne différemment d'une acoustique.
Lucky are those who have escaped safe and sound. Ceux qui s'en sont sortis sains et saufs sont chanceux.
The story may sound strange, but it is true. L'histoire peut paraître étrange, mais elle est véridique.
If there's a good way to sound out whether a woman has a boyfriend or not please tell me. S'il y a une bonne façon de savoir si une femme a un petit ami ou non, dis-le-moi s'il te plaît.
The discs are audible but the sound quality is terrible. Les disques sont audibles mais la qualité sonore en est horrible.
Do you hear any sound? Tu entends n'importe quel son ?
It doesn't sound too bad to me. Ça ne me semble pas si terrible.
Read the list we sent you and check that all the sentences sound natural to you. Lis la liste que nous t'avons envoyée et donne-nous la confirmation que toutes les phrases sonnent bien.
My grandfather is still sound in mind and body. Mon grand-père est toujours sain d'esprit.
It may sound strange, but what she said is true. Cela peut paraître étrange, mais ce qu'elle dit est la vérité.
Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Реклама

Мои переводы

OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее