Примеры употребления "made good" в английском

<>
He made good as an entertainer. Il réussit bien comme artiste.
Tom is a small-town boy who made good. Tom est un garçon d'une petite ville qui a réussi.
Mary has always made good in everything she has done. Marie a toujours réussi dans toutes ses entreprises.
How can you make your way in life without a good education? Comment peut-on réussir sans une bonne éducation ?
We’ve made good progress. Nous avons réalisé des progrès sensibles.
He made good use of the money. Il a fait bon usage de l'argent.
Tom has always made good in every job he has had. Tom a toujours fait un bon travail dans tous les emplois qu'il a occupés.
His speech made a good impression on me. Son discours m'a fait bonne impression.
You made a good decision. Vous avez pris une bonne décision.
I made a good profit by selling my car. J'ai fait un bon profit en vendant ma voiture.
She made a good speech. Elle a fait un bon discours.
Furniture made of good materials sells well. Le mobilier fait avec de bons matériaux se vend bien.
The coach made him a good pitcher. L'entraineur fit de lui un bon lanceur.
This singer was made popular by his good looks. Ce chanteur est devenu populaire grâce à son apparence physique.
Science, my lad, is made out of errors, but of good ones, for they bring you step by step closer to the truth. La science, mon garçon, est faite d’erreurs, mais d’erreurs qu’il est bon de commettre, car elles mènent peu à peu à la vérité.
Science, my lad, is made out of errors, but of good ones, for they bring step by step closer to the truth. La science, mon garçon, est faite d’erreurs, mais d’erreurs qu’il est bon de commettre, car elles mènent peu à peu à la vérité.
A good case can be made for the legalization of drugs. Une bonne défense peut être faite de la légalisation de la drogue.
He will become a good doctor. Il deviendra un bon médecin.
I've made up my mind to come up with a better solution. Je me suis mis en tête de trouver une meilleure solution.
That is a very good question. C'est une très bonne question.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ