Примеры употребления "Don't" в английском

<>
показать все
Don't keep me waiting. Ne me fais pas attendre !
Don't worry, we are well. T'en fais pas, on va bien.
Don't you want to study? Ne veux-tu donc pas étudier ?
I don't give a rat's ass. J'en n'ai rien à foutre.
I don't know, nor do I care. Je l'ignore, et je m'en fiche.
You don't need to prepare a formal speech. Tu n'as pas besoin de préparer une allocution formelle.
Being "really busy" does not mean running around and acting like you don't have time for anyone or anything. Être « très occupé » ne veut ni dire que l'on court partout ni que l'on agit comme si l'on avait le temps pour personne ou quoi que ce soit.
Don't try anything funny. Ne fais rien de bizarre.
Don't go without a hat. N'y va pas sans chapeau.
I don't feel like studying. Je n'ai pas envie d'étudier.
I don't give a shit about it. J'en ai rien à foutre.
I don't mind leaving at six o'clock. Je m'en fiche de quitter à six heures.
Don't joke about that. Ne fais pas de blagues à ce sujet.
They don't go well together. Ils ne vont pas bien ensemble.
Why don't you study French? Pourquoi n'étudies-tu pas le français ?
I don't give a damn about my CV. Je me fous de mon CV.
I don't mind in the slightest who he is. Je me fiche complètement de qui il est.
I don't trust businessmen. Je ne fais pas confiance aux hommes d'affaires.
Come on, don't be silly. Allons, ne sois pas bête.
I don't feel like studying sciences. Je n'ai pas envie d'étudier les sciences.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ