Примеры употребления "working" в английском с переводом "рабочий"

<>
показать все
You got no working clothes? Вы не взяли никакой рабочей одежды?
Get into your working clothes. Одевайте рабочую одежду.
Estimated working volume and capacities Расчетные рабочий объем и мощности
Working hours are also considered. Также учитываются рабочие часы.
Besides, this is working kit. К тому же, это рабочая одежда.
Working Group III (Transport Law) Рабочая группа III (Транспортное право)
Working Group No. 1- Model Operations Рабочая группа № 1- Моделирование
The working class is no different. Рабочий класс в этом не отличается.
Working pressure: remove the square brackets. " Рабочее давление ": снять квадратные скобки.
Create working time calendars [AX 2012] Создание календарей рабочего времени [AX 2012]
Allow scheduling only during working hours Разрешить планирование только в рабочее время
They're in perfect working order. Они в прекрасном рабочем состоянии.
First lodge burned working with tools. Сначала сгорела сторожка рабочих с инструментами.
Create a calendar and working times Создание календаря и рабочих времен
Create working time templates [AX 2012] Создание шаблонов рабочего времени [AX 2012]
Working Group II (Arbitration and Conciliation) Рабочая группа II (Арбитраж и согласительная процедура)
Copy working times from another calendar Копирование рабочего времени из другого календаря
Working languages: English, Urdu and Punjabi Рабочие языки: английский, урду и панджаби
Although we need the mine working. Нам нужны новые рабочие для шахты.
Report of the pre-session working group Доклад предсессионной рабочей группы
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ