Примеры употребления "warfare" в английском

<>
показать все
Can Cyber Warfare Be Deterred? Может ли быть сдержана кибер война?
Information Warfare Versus Soft Power Информационные войны или мягкая сила
Space warfare with Russia and China? Космическая война с Россией и Китаем?
We're in a spiritual warfare. Мы находимся в духовной войне.
Some games are more about warfare. Некоторые игры больше о войне.
I love the idea of sneaky warfare. Я люблю идею скрытой войны.
Future Warfare: The 21st Century Infantry Squad Война будущего: пехотное отделение XXI века
Don't Resort to Unrestricted Submarine Warfare: Не прибегать к неограниченной подводной войне
Honour and valour alone cannot justify warfare. Только доблесть и честь не могут служить оправданием войне.
And indeed, size matters in naval warfare. Действительно, в морской войне размер имеет значение.
Five Futuristic Weapons That Could Change Warfare Пять видов оружия будущего, которое может изменить характер войн
Qaddafi’s realm descended into tribal warfare. Вотчина Каддафи скатилась в пропасть межплеменной войны.
“Warfare is the Way (Tao) of deception. «Война — это путь обмана.
Literally wrote the book on modern naval warfare. Он в буквальном смысле написал книгу о современной войне на море.
I'm here to end your spiritual warfare. Я здесь, чтобы закончить твою духовную войну.
Why America Can't Stop Russia's Hybrid Warfare Почему Америка не может остановить гибридную войну России?
We are haunted by images of terror and warfare. Нас преследуют картины войны и террора.
The West Shouldn't Fear Russia's 'Hybrid Warfare' Западу не надо бояться российской «гибридной войны»
By definition, hybrid warfare combines conventional and unconventional means. Гибридная война по определению сочетает конвенциональные и неконвенциональные методы.
And there’s a significant increase in electronic warfare, jamming. Кроме того, мы наблюдаем существенный рост интенсивности электронной войны.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ