Примеры употребления "uploads" в английском с переводом "загрузка"
Scrumptious - Login, requests, pickers, picture uploads, and Open Graph publishing.
Scrumptious: демонстрирует вход в систему, запросы, инструменты выбора, загрузку фото и функции публикации Open Graph.
Resumable, Chunked Upload - All /v2.3/{object_id}/videos edges support resumable, chunked uploads.
Возобновляемая загрузка по частям. Все границы /v2.3/{object_id}/videos поддерживают возобновляемую загрузку по частям.
This can result in failed photo uploads to Instagram toward the end of the month.
Это может привести к проблемам с загрузкой фото на Instagram ближе к концу месяца.
Sign in to your YouTube account and click Upload to go to the uploads page.
Войдите в аккаунт и нажмите Добавить видео. Откроется страница загрузки.
When it successfully uploads, it will appear in your Business Manager under the product catalogs page.
После завершения загрузки каталог появится в Business Manager на странице каталогов продуктов.
Limitations - Non-Resumable upload supports video uploads that are up to 1GB and 20 minutes long.
Ограничения. Невозобновляемая загрузка подходит для видео размером до 1 Гбайт и продолжительностью до 20 минут.
When someone uploads a photo of you, we might suggest that they tag you in it.
При загрузке фотографии с вами мы рекомендуем пользователям отметить вас на ней.
You can make this the default language for all your videos by selecting Default for new uploads.
Чтобы указанный язык автоматически применялся ко всем последующим загрузкам, поставьте флажок в поле По умолчанию.
Bulk uploads: Create and edit hundreds of video campaigns at once instead of one at a time.
Массовая загрузка. Позволяет сразу создавать и изменять сотни видеокампаний.
Upload defaults are settings that are applied to all of your web uploads according to your choices.
Параметры загрузки видео по умолчанию применяются ко всем роликам, которые вы добавляете на YouTube.
Being consistent with uploads, ensuring brand equity and audience management is critical to growing a successful channel.
Помните, что регулярные загрузки, поддержание капитала бренда и взаимодействие со зрителями жизненно необходимы для успеха канала.
To make your uploads faster, it’s recommended to encode your videos in one of these recommended formats.
Чтобы ускорить загрузку, выбирайте для своих роликов эти рекомендованные форматы.
One of the main reasons why uploads take a long time is because your Internet connection is too slow or unstable.
Очень часто загрузка видео занимает много времени, потому что используется медленный интернет-канал.
To turn off automatic uploads, go to Settings > Devices > Default camera > Manage OneDrive upload settings, and then turn off the camera upload setting.
Чтобы отключить автоматическую загрузку фотографий, выберите Параметры > Устройства > Камера по умолчанию > Управление параметрами отправки OneDrive и выключите отправку данных камеры.
If you click Upload History, you'll see a list of all your uploads plus details on upload type, and start and finish times.
Нажав на пункт История загрузок, вы увидите список всех загрузок, включая их тип, время начала и завершения.
Almost all requests are passed to the API at graph.facebook.com - the single exception is video uploads which use graph-video.facebook.com.
Запросы, отправленные в API, передаются по адресу graph.facebook.com — кроме запросов на загрузку видео, для которых используется адрес graph-video.facebook.com.
You can’t replace a video since any new video uploads will get a new URL, but you can make changes to the existing video.
Заменять одни ролики другими нельзя, поскольку при загрузке каждому из них присваивается уникальный URL-адрес. Однако добавленные видео можно редактировать.
Upload settings: Select if you want to enable Only upload on Wi-Fi to allow video uploads only when your device is on a Wi-Fi connection.
Параметры загрузки. Здесь можно включить загрузку видео только по Wi-Fi.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Реклама