Примеры употребления "type" в английском с переводом "профиль"
Переводы:
все15703
тип7895
вид2857
вводить2179
категория390
род267
модель168
профиль80
разновидность60
набирать41
печатать37
напечатать24
типовой18
сорт14
вводиться11
типизировать10
печать5
типаж4
набираться3
типизироваться1
другие переводы1639
You can create multiple profiles for this request type.
Для этого типа запроса можно создать несколько профилей.
You create profiles for each vendor-related request type.
Профили создаются для каждого типа запросов, связанных с поставщиками.
Example 1 from the standard setup: Profile specification type Overtime
Пример 1 из стандартной настройки: тип спецификации профиля — "Сверхурочное время"
Example 3 from the standard setup: Profile specification type Flex+
Пример 3 из стандартной настройки: тип спецификации профиля — "Гибкий график работы+"
Example 2 from the standard setup: Profile specification type Flex-
Пример 2 из стандартной настройки: тип спецификации профиля — "Гибкий график работы – "
If necessary, you can create tolerances on a profile type line.
При необходимости можно создать допуски для строки типа профиля.
You can create multiple profiles for the Vendor add application request type.
Для типа запроса Добавить заявление для поставщика можно создать несколько профилей.
This indicates that the time for the first profile type is on Monday.
Это означает, что время для первого типа профиля относится к понедельнику.
The profile type is still valid if registrations are made within the tolerance period.
Тип профиля остается допустимым, если регистрации выполняются в рамках периода допустимого отклонения.
In the profile created for Tuesday, the first type must start before 22:00.
В профиле, созданном для вторника, первый тип должен начинаться до 22:00.
The transaction type connects the inventory transaction to the posting profile in Fixed assets.
Тип проводки связывает складскую проводку с профилем разноски ОС.
The profile type Clock in must be set to later than 22:00 on Tuesday.
Тип профиля Отметить время прихода должен быть установлен на время позже 22:00 вторника.
You must set up a posting profile or a posting definition for each posting type.
Необходимо настроить профиль разноски или определение разноски для каждого типа разноски.
On the Location profiles FastTab, select the location type that you want to use for user locations.
На экспресс-вкладке Профили местонахождения выберите тип местонахождения, который будет использоваться для местонахождений пользователя.
Select the next transaction type to define for the posting profile, and then repeat steps 6 through 8.
Выберите тип следующей проводки, чтобы определить профиль разноски, и повторите шаги 6-8.
To post the transaction against the appropriate posting profile, the Transaction type field must be selected as Margin.
Для разноски проводки по соответствующему профилю разноски поле Тип проводки должно быть выбрано как Маржа.
Therefore, you must understand the objectives of your legal entity for each fixed asset transaction type and posting profile.
Поэтому следует учитывать цели вашего юридического лица в отношении каждого типа проводки основного средства и профиля разноски.
If you do not click New, the changes that you make will affect the default Vendor profile request type.
Если не щелкнуть Создать, все вносимые изменения повлияют на тип запроса Профиль поставщика по умолчанию.
The Vendor profile request type controls the settings and fields that appear on the Profile page in the Vendor portal.
Тип запроса Профиль поставщика управляет параметрами и полями, которые отображаются на странице Профиль на портале поставщиков.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Реклама