Примеры употребления "small teasel" в английском

<>
Golf is a waste of land in such a small country as Japan. Гольф - это бесполезная трата земли в такой маленькой стране, как Япония.
That's one small step for man, one giant leap for mankind. Это один маленький шаг для человека и гигантский прыжок для человечества.
Whales feed on small fish. Киты питаются мелкой рыбой.
Image Viewer is an image viewing software. This software is a very small program. This software has basic functions only. This is translatable by Tatoeba Project users. Image Viewer?—?программа для просмотра изображений. Это небольшая программа с базовой функциональностью. В её переводе могут участвовать пользователи проекта Tatoeba.
The small country was annexed to its larger neighbor. Маленькая страна была поглощена своим более крупным соседом.
He was preaching God's Word to a small group of believers. Он проповедовал Слово Божье небольшой группе верующих.
Life is boring in a small village. Жизнь скучна в маленькой деревеньке.
A small forest fire can easily spread and quickly become a great conflagration. Маленький огонь в лесу может легко распространиться и быстро стать огромным пожаром.
A small car is more economical than a large one. Маленькая машина экономичнее, чем большая.
Small children are afraid of being left alone in the dark. Маленькие дети боятся оставаться одни в темноте.
This room is too small to contain 50 men. Эта комната слишком мала для 50 человек
Once there lived an old woman on a small island. Когда-то жила одна старая женщина на маленьком острове.
It's a small world. Мир тесен.
I live in a small town. Я живу в маленьком городке.
She lives on a small pension. Она живёт на небольшую пенсию.
This driver is too small and isn't very useful. Эта отвёртка мелкая и не особо мне полезна.
She is always complaining of her small salary. Она постоянно жалуется на свою маленькую зарплату.
My room is very small. Моя комната очень маленькая.
Can you see that small house? Ты видишь тот маленький дом?
The small dog crossed the road. Мелкая собака перешла дорогу.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ