<>
Для соответствий не найдено
He shot Secret Service agents. Он стрелял в агентов Секретной Службы.
Lassoed and shot from horseback? Его заарканили и застрелили, сидя верхом?
Head shot, point-blank range. Выстрел в упор в голову.
The hunter shot a bear. Охотник выстрелил в медведя.
You ever shot with film? Ты когда-нибудь снимала на пленку?
Brian Skerry took this shot. Брайан Скерри сделал этот снимок.
Arrested on denunciation and shot. Взяли по доносу и расстреляли.
Strangled, shot and set on fire. Задушен, пристрелен и сожжен.
It's a great shot. Будет красивый кадр.
That was a fun poker shot. Хороший удар кочергой.
And er, shot through the heart. И ему прострелили сердце.
In the U.S. a school principal shot at teenagers. В США директор школы обстрелял подростков.
You've got one shot, Tosh. У тебя одна попытка, Тош.
Oh, Monroe hits him with another shot! Монро бьёт его ещё раз, прижимает его к решётке!
George Reeves, "Superman" on TV, shot himself. Джордж Ривес, "Супермен", застрелился.
And Uncle Lucas made the winning shot? А дядя Лукас сделал победный бросок?
You said you heard the shot before the fire. Ты сказал, что услышал выстрел до взрыва.
I actually shot a making-of video. Я даже заснял процесс создания.
He also told me the moment I ever felt safe, to remember I was just a dumb Polack, as capable as the next idiot of getting my head shot off. Он также сказал мне запомнить миг, когда я почувствую себя в безопасности, я буду просто глупым поляком, и возможно следующим идиотом с отстрелянной башкой.
That meet, I also won the shot put. Заметьте, я также выиграл соревнования в толкании ядра.
Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Реклама

Мои переводы

OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее