Примеры употребления "setup" в английском с переводом "настройка"

<>
показать все
Click Budgeting > Setup > Budgeting parameters. Щелкните Бюджетирование > Настройка > Параметры бюджетирования.
Required calendar and resource setup Требуется настройка календаря и ресурсов
Optional setup forms for alerts Дополнительные формы настройки для оповещений
Click Retail > Setup > Return locations. Щелкните Розница > Настройка > Расположения для возврата.
Position budgeting setup issues (FAQ) Проблемы настройки бюджетирования должностей (часто задаваемые вопросы)
Basic setup of Fixed assets Базовая настройка ОС
Setup requirements for estimate projects Настройка требований к проекту НЗП
Setup TV & A/V control. Настройка управления телевизором и A/V.
Purchasing setup and maintenance forms Формы настройки и управления закупками
Setup tasks for intercompany timesheets Настройка задач для внутрихолдинговых расписаний
Kinect setup on Xbox 360 Настройка сенсора Kinect для использования с консолью Xbox 360
Click Retail > Setup > Info codes. Щелкните Розница > Настройка > Инфокоды.
Finish Windows 10 device setup. Завершите настройку Windows 10 на устройстве.
Setup improvements for Retail components Усовершенствования настройки компонентов Розница
Click Home > Setup > Record templates. Щелкните Домашняя страница > Настройка > Шаблоны записей.
Key points in OneDrive Setup Основные моменты при настройке OneDrive
Verify Setup (for iOS/Android) Проверка настроек (для iOS/Android)
Click Retail > Setup > POS > Operations. Щелкните Розница > Настройка > POS > Операции.
“KINECT SETUP CAN’T CONTINUE.” «ДАЛЬНЕЙШАЯ НАСТРОЙКА KINECT НЕВОЗМОЖНА».
About journal setup [AX 2012] О настройке журнала [AX 2012]
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ