Примеры употребления "service animal" в английском

<>
Oh, I'm on an email list for military service animals. Я подписалась на электронную рассылку новостей про военных служебных животных.
Local police found tire tracks on a hidden service road and some small animal traps in the surrounding area. Местная полиция нашла следы шин на скрытом дорожного сервиса и некоторые маленькие ловушки животных в окрестностях.
Oblast-based studies carried out by experts from the Uzbek public health service in 2002-2003 also indicate low consumption of fruit and vegetables nationwide and low consumption of products of animal origin in rural areas. Исследования, проведенные в 2002-2003 годах специалистами санитарно-эпидемиологической службы Республики в разрезе областей, показывают также низкое потребление в целом по Республике овощей и фруктов и в сельской местности- продуктов животного происхождения.
This animal is bigger than that one. Это животное больше того.
Can you tell me where the nearest hotel service phone is? Вы не подскажите, где ближайший телефон гостиничной службы?
Man has the gift of speech which no animal has. У человека есть дар речи, которого у животных нет.
We are always aiming at improving in the quality of service. Мы всегда были нацелены на улучшение качества обслуживания.
Roger is a party animal. Роджер обожает тусоваться.
I am entirely at your service. Я полностью в вашем распоряжении.
Swipe either left or right to see another animal. Передвинь палец влево или вправо, чтобы увидеть другое животное.
Do you have laundry service? У Вас есть прачечная?
Life in prison is worse than the life of an animal. Жизнь в тюрьме хуже, чем жизнь животного.
They give good service at that restaurant. В этом ресторане хорошее обслуживание.
A large animal fled from the zoo. Большое животное сбежало из зоопарка.
There is an air service between Tokyo and Moscow. Между Москвой и Токио есть воздушное сообщение.
A lion is an animal. Лев — животное.
Room service. May I help you? Обслуживание в номерах. Чем могу помочь?
Man is the only animal that can laugh. Человек — это единственное животное, которое может смеяться.
The food is very good and the same is true of the service. Еда очень хороша, и то же можно сказать об обслуживании.
War arouses the animal in man. Война пробуждает в человеке животное.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!