Примеры употребления "screen recorder tip" в английском

<>
On the home screen, tap > Sound recorder. На главном экране последовательно коснитесь > Sound recorder.
Use the screen tip to set an end time of one second. Используйте экранную подсказку, чтобы установить время равным одной секунде.
During the recording, make sure that you change tabs slowly enough for Task recorder to create a screen shot. Во время записи убедитесь, что вкладки изменяются достаточно медленно для того, чтобы регистратор задач создал снимок экрана.
And the number one presentation tip: never, ever look at the screen. И совет номер 1 по презентациям: никогда не смотреть на экран. И совет номер 1 по презентациям: никогда не смотреть на экран.
Task recorder may not record all of the screen shots that you want, or you may want to add more steps. Регистратор задач может не записать все необходимые снимки экрана, либо вам потребуется добавить дополнительные шаги.
Tip: When an Xbox 360 notification appears on your screen, press and hold the View and Menu buttons at the same time to act on it. Совет. При выводе на экран уведомления Xbox 360 одновременно нажмите и удерживайте кнопки Просмотр и Меню.
Tip: To open Office applications faster, pin them to your Start screen or the taskbar on your desktop. Совет: Чтобы открывать приложения Office быстрее, закрепите их на начальном экране или на панели задач на рабочем столе.
Fixed issue with balloon tip notifications always appearing in the upper left side of the screen. Исправлена ошибка, из-за которой всплывающие подсказки всегда отображались в левой верхней части экрана.
Tip: If you're helping a friend, tap Device Manager at the top of the screen and then tap Guest to have your friend sign in to the Google Account used on the lost mobile device. Если вы помогаете другу, нажмите Удаленное управление в верхней части экрана и выберите Гость.
The tape recorder is a useful aid to teaching. Магнитофон помогает при учёбе.
Rotate your screen to see other images. Поверни экран, чтобы увидеть другие рисунки.
Did you leave a tip? Ты оставил на чай?
Is this your tape recorder? Это твой магнитофон?
These trees will screen our new house from public view. Эти деревья защитят наш новый дом от посторонних взглядов.
The word is on the tip of my tongue. Слово вертится у меня на языке.
This tape recorder wants repairing. Этот магнитофон нужно отремонтировать.
Click me to hide this screen. Кликни меня, чтобы скрыть этот экран.
The words themselves are on the tip of my tongue, but I just can't say it. Слова вертятся у меня на языке, просто я не могу это сказать.
I want to have this cassette recorder fixed. Я хочу чтобы этот магнитофон починили.
Follow the instructions that appear on your screen Следуйте указаниям, появляющимся на экране
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT и Ассоциация преподавателей перевода провели совместный вебинар по Академической программе PROMT
19 февраля 2025 года состоялся вебинар, посвященный Академической программе PROMT для государственных и негосударственных вузов. По этой программе российскую CAT-систему PROMT Translation Factory можн
28.02.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ