Примеры употребления "role" в английском с переводом "ролевой"

<>
показать все
Using Role centers [AX 2012] Использование ролевых центров [AX 2012]
Budget manager/analyst Role Center Ролевой центр менеджера бюджета/аналитика
Connect Gadget for Role Centers Гаджет Connect для ролевых центров
He likes to role play. Он любит ролевые игры.
Role Center pages [AX 2012] Страницы ролевого центра [AX 2012]
It's called role play. Это называется ролевая игра.
Are you familiar with role play? Вы знакомы с ролевыми играми?
She wanted to try role play. Она хотела попробовать сыграть в ролевую игру.
Yeah, we could do role play. Да, мы могли бы устроить ролевую игру.
Most important, employees need role models. Очень важно помнить о том, что работникам нужны ролевые модели.
Enterprise Portal (Budget manager\analyst Role Center) Корпоративный портал (Ролевой центр менеджера бюджета/аналитика)
HR training and development manager Role Center Ролевой центр менеджера по обучению и развитию кадров
Click Home to display your Role Center. Щелкните Домашняя страница для отображения ролевого центра.
Role Center for costing and inventory valuation Ролевой центр для учета затрат и оценки запасов
Well, are you comfortable with role play? Хорошо, вы чувствуете себя комфортно в ролевых играх?
Not a role model in any sense then. То есть, в данном случае нет оснований говорить о ролевой модели.
View your work items from your Role Center Просмотр рабочих элементов из ролевого центра
There is a new HR manager Role Center. Имеется новый ролевой центр "Менеджер по персоналу".
Putin and Lavrov delight in their role playing. Путину и Лаврову доставляет удовольствие такая ролевая игра.
There is a new Staffing manager Role Center. Имеется новый ролевой центр "Менеджер по найму".
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ