Примеры употребления "process" в английском с переводом "процесс"

<>
показать все
The exit process has begun. Процесс отхода уже начался.
This is a violent process. Это - мощный процесс.
Quick and easy application process Быстрый и удобный процесс регистрации
Set up the import process Настройка процесса импорта
I financed the overall process. Я профинансировал весь процесс.
Obama’s Flawed Peace Process Испорченный мирный процесс Обамы
It was a long process. Это был долгий процесс.
Overview of the prepayment process Обзор процесса предоплаты
Next step in my process. Следующая ступень в этом процессе.
Labels business process component forms Формы компонентов бизнес-процесса "Этикетки"
To open the process form Открытие формы процесса
The process at a glance Краткий обзор процесса
That's a cyclical process. Этот процесс - цикличный.
Project budget carry-forward process Процесс переноса бюджета проекта
Risk based process safety elements Элементы безопасности процессов на основе оценки рисков
This process requires extraordinary precautions. Процесс этот требует исключительной предусмотрительности.
The configure document management process Настройка процесса управления документами
Setting up the requisition process Настройка процесса заявки
The process is not infallible. Этот процесс имеет свои недостатки.
There is no process control. Процесс не контролируется.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ