<>
Для соответствий не найдено
There'll be a problem. Возникнет проблема.
Here's the second problem: Вот второй вопрос:
This problem is beyond me. Эта задача мне не по силам.
Latin American students performed especially poorly on the "problem solving" part of these tests. Латиноамериканские студенты показали себя особенно плохо в решении задач.
It's like that "problem bitch" guy. Как тот парень с проблемными стервами.
Here's a really cool problem. I like this. Вот действительно интересная задачка - мне она нравится.
It is quite a problem. Это довольно трудно.
Mr. Provo, we have a problem. Мистер Прово, у нас проблемка.
And the problem was that: Проблема заключалась в том, что мне нужна была эта вещь полностью.
It is a security problem! Это режимный вопрос!
Nobody has solved the problem. Никто не решил задачу.
We're no longer averse to word problems, because we've redefined what a word problem is. Они больше не чураются текстовых задач, потому что для них теперь это нечто иное.
Could a commitment contract help problem gamblers to stop? Может ли контракт по обязательствам помочь проблемным игрокам остановиться?
“Neuroscience must converge back to the old problem of physics: Are there place and time cells? «Нейробиология должна вернуться к старой задачке по физике: существуют ли клетки места и времени?
But Russia had a problem finding a good one to make a moral stand. Однако России трудно было найти такого диссидента, чтобы встать в нравоучительную позу.
You do know we have an arsehole problem? Ты знаешь, что у нас проблемка с этим идиотом?
Then there is a problem... Тогда это проблема...
Throw money at the problem? Порешать вопрос деньгами?
Every problem has a solution. Всякая задача имеет решение.
To determine whether an app or driver is causing the problem, check to see if Task Manager flickers. Чтобы определить, что именно является причиной проблемы — приложение или драйвер, — проверьте, мерцает ли диспетчер задач.
Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Реклама

Мои переводы

OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее