Примеры употребления "per" в английском с переводом "за"

<>
Commission: 10 USD per lot Комиссия: 10 USD за лот
USD 0.000090 per share USD 0.000090 за акцию
$65 per $1 million traded $65 за $1 миллион торгового объема
ECN accounts (per 1 lot) ECN счета (за 1 лот)
Standard accounts (per 1 lot) Standard счета (за 1 лот)
Cent accounts (per 1 lot) Cent счета (за 1 лот)
From $0.50 per oz От $0,50 за унцию
Used margin per 1 lot Маржинальные требования за 1 лот
One gold piece per jar. Один золотой за флягу.
USD 0.0000174 per share USD 0.0000174 за акцию
Reach, cost per person reached. Охват, цена за охваченного человека.
Enter the fuel price per gallon. Введите цену топлива за галлон.
What is the cost per word Какова цена за слово
How much is it per month? Какова цена за месяц?
75 piastres per kilogram of brandy! 75 пиастров за килограмм коньяка!
How much is it per person? Сколько за одного человека?
How much is it per night? Сколько за ночь?
How much is it per week? Сколько за неделю?
500 crates at 100 clams per. 500 ящиков по сотке зелёных за ящик.
Commission structure, US$ per million dollars traded. —труктура комиссии_долларов —Ўј за каждый миллион долларов трейдинговой операции.
Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!