Примеры употребления "password type" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Delete the existing password or type a new one. Удалите существующий пароль или введите новый.

Enter your username and password, then type the letters on the screen. Укажите имя пользователя и пароль, а затем буквенный код, который вы увидите на экране.

Important: If you intend to protect the document with user authentication rather than password protection, be sure to type e-mail addresses for user names. Важно: Если вы планируете защитить документ с помощью проверки подлинности пользователей вместо защиты с помощью пароля, необходимо ввести для имен пользователей адреса электронной почты.

Important: If you intend to protect the document with user authentication rather than password protection, be sure to type e-mail addresses, not Microsoft Windows or Windows Vista user accounts, for user names. Важно: Если вы планируете защитить документ с помощью проверки подлинности пользователей вместо защиты с помощью пароля, необходимо ввести для имен пользователей адреса электронной почты, а не учетные записи пользователей Microsoft Windows или Windows Vista.

Type a password for the Administrator account Введите пароль для учетной записи администратора

Type a password. Введите пароль.

2. If you want, type a password for this data file. 2. При необходимости введите пароль для этого файла данных.

Type the password that the mail user will use to sign in to the service. Введите пароль, с помощью которого почтовый пользователь будет входить в службу.

Type the password you created in the previous step. Укажите пароль, созданный на шаге 1.

Type the password and select Next. Введите пароль и нажмите кнопку Далее.

Select the Wi-Fi network you want > Connect, then type the password and follow the instructions. Выберите необходимую сеть Wi-Fi и пункт Подключиться, затем введите пароль и следуйте инструкциям.

If prompted, type the password to unprotect the worksheet. При необходимости введите пароль, чтобы снять защиту с листа.

Type the password for the account, and Sign in. Введите пароль к своей учетной записи и нажмите кнопку Вход.

Use this box to type the password that the mail user must use to log on to the domain. В этом поле можно ввести пароль, который пользователь почты должен использовать для входа в домен.

Type your password > Add Account. Введите пароль и нажмите кнопку Добавить учетную запись.

Type your password and select Sign In. Введите пароль и нажмите Вход.

Type your password, and then choose Sign in Введите пароль и нажмите кнопку Войти.

You’ll get enterprise-grade security without having to type in a password. Вы получите безопасность корпоративного уровня и избавитесь от необходимости вводить пароль.

Now, all you have to do is type your password, and everything comes back just as you left it, including your email. Теперь вам достаточно ввести пароль, и вы сможете продолжить с того, на чем остановились, включая работу с почтой.

Type your password. Введите пароль.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT и Ассоциация преподавателей перевода провели совместный вебинар по Академической программе PROMT

19 февраля 2025 года состоялся вебинар, посвященный Академической программе PROMT для государственных и негосударственных вузов. По этой программе российскую CAT-систему PROMT Translation Factory можн

28.02.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ