Примеры употребления "пароля" в русском

<>
Изменение пароля в приложении Outlook Change your password in Outlook app
Выберите пункт Автоматическое создание пароля. Choose Auto-generate password.
Введите имя для пароля приложения Enter a name for your app password
Нажмите на пункт Изменение пароля. Tap Change Password.
Смена пароля учетной записи Microsoft How to change your Microsoft account password
Этот параметр определяет надежность пароля. This option determines password strength.
Выберите элементы Безопасность > Изменение пароля. Select Security > Change password.
Требовать ввода буквенно-цифрового пароля Alphanumeric password required
Нажмите на ссылку Восстановление пароля. Click Recovering your password.
Требовать ввода алфавитно-цифрового пароля. Require alphanumeric password
Предотвращение повторного использования последнего пароля Prevent last password from being used again
Сброс пароля учетной записи Майкрософт Reset your Microsoft account password
Изменение пароля учетной записи Майкрософт Change your Microsoft account password
Примечание. Проверьте правильность введенного пароля. Note: Make sure that you have entered the correct password.
После ввода пароля файл откроется. When they enter the password, the file opens.
Следуйте инструкциям для изменения пароля. Follow the instructions to change your password.
Обновите информацию для восстановления пароля. Update your password recovery info.
Шифрование документов с помощью пароля Encrypt documents with a password
Зашифровать документ с помощью пароля. Encrypt the document with a password.
Подробнее о создании надежного пароля. Learn more about creating a strong password.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!