Примеры употребления "пароль" в русском

<>
Введите пароль учетной записи Microsoft. Enter your Microsoft account password.
Не включайте свой пароль в запрос do not include your passphrase in your request
Пароль, который пользователь вводит с телефона, чтобы получить доступ к своему почтовому ящику. A passcode that a user enters on the telephone to access their mailbox.
Нажмите на кнопку «Забыли пароль Click on Forgot Password?
Парольная фраза. Введите пароль для подтверждения соединения. Passphrase – Enter the passphrase that is used to authenticate the connection.
Например, "corp\administrator" и пароль. For example, “corp\administrator” and a password.
Снимок экрана: кнопка "Сменить пароль" A screenshot of the Change password button.
Шаг 7. Защитите свой пароль. Step 7: Protect your password
Кассир может сбросить свой пароль. A cashier can have his or her password reset.
Кто-то изменил ваш пароль Someone changed your password
Возможно, вам потребуется ввести пароль. You may need to enter your password.
Что пароль введен без ошибок. You typed your password correctly.
Запишите созданный системой пароль приложения. Note the system-generated app password.
Узнать, как защитить свой пароль Learn how to protect your password
Шаг 3. Введите пароль приложения. Step 3: Enter your App Password in the password field
Шаг 1. Создайте пароль приложения Step 1: Create an App Password for app
Введите и подтвердите новый пароль. Enter and confirm your new password.
Выберите имя, пароль и изображение. Choose a name, password, and photo.
Пароль чувствителен к регистру букв The password is case-sensitive
При необходимости введите прежний пароль. If your network is secured with a password, use the same password.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!