Примеры употребления "minimum" в английском

<>
Minimum Deposit of $1000-$4999 Минимальный депозит $1000-$4999
Opening a minimum of one trade Открыта минимум одна сделка
Minimum trade size: 1 share Минимальный объем сделки: 1 акция
At a minimum, a testing freeze. Как минимум — заморозить испытания Пхеньяном ядерного оружия.
Minimum Deal Size: $100,000 Минимальный размер сделки: 100 000$
Choose from Manual, Period, Zero, and Minimum. Выберите Вручную, Период, Ноль или Минимум.
No minimum order is required. Минимальный заказ не установлен.
Minimum wage (lari a month), 2000-2003 Прожиточный минимум (лари в месяц), 2000-2003 годы
Precious metals Minimum price fluctuation Минимальное изменение курса
The damage was held to a minimum. Ущерб был сведён к минимуму.
The minimum value is 1. Минимальное значение — 1.
2 GB of hard disk space (minimum) 2 ГБ места на жестком диске (минимум).
Minimum deposit: 50'000 USD Минимальный депозит: 50'000 USD
At minimum, you should select SMTP and IIS. Как минимум необходимо выбрать SMTP и IIS.
There is no minimum deposit. Ограничений на минимальную сумму пополнения нет.
Each missile carries a minimum of four warheads. На каждой ракете установлено как минимум четыре разделяющихся головных части.
Minimum account size: not limited Минимальный размер счета: не ограничен
In the Minimum, insert the number 0 (zero). В поле Минимум введите номер 0 (нуль).
Minimum Investment - 100.00 EUR Минимальная сумма инвестиций - 100.00 EUR
In the Replenishment type field, select Minimum or maximum. В поле Тип пополнения выберите Минимум или максимум.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!