Примеры употребления "lily family" в английском

<>
And after the year we've had, I think it would mean a lot to my dad and Lily to get the family together. И после того, что было за прошедший год, я думаю для моего папы и Лили было бы важным собрать семью вместе.
She swindled Lily and her entire family. Она обманула Лили и всю ее семью.
Lily invited me to this big family dinner tonight, and I'm not sure if I wanna go. Лили пригласила меня сегодня на важный семейный ужин, а я не уверен, что хочу пойти.
Lily, do you want me to help your family or not? Лили, ты хочешь, чтобы я помогла твоей семье?
Uncle Marshall and Aunt Lily had recently decided to take a swing at starting a family. Дядя Маршал и тетя Лили недавно решили завести семью.
If it's okay with you, aunt Lily, II'd like to stay in Serena's old room, catch up with the family, make up for lost time. Если Вы не против, тетя Лили, я бы хотела остаться в старой комнате Сирены, побыть с семьей, наверстать упущенное.
She boasts of her family. Она хвастается своей семьёй.
Don't make me laugh, Lily. Не смеши меня, Лили.
On my mother's side of the family I have three male cousins. У меня есть три двоюродных брата по материнской линии.
It really makes you worry about the world we're sending Lily out into. Это заставляет меня задуматься о мире, в который мы отправляем Лили.
It will bring down trouble on your family. Это принесет несчастье твоей семье.
Lily loves duckies. Лили любит уточек.
Steve spends the most of all the family. Стив тратит больше всех в семье.
Ladies and gentlemen, for the first time ever Mr. and Marshall Eriksen and Lily Aldrin. Леди и джентльмены, в самый первый раз - мистер и миссис Маршалл Эриксен и Лили Олдрин.
Laurie's family is here. Семья Лори здесь.
What's it to you, Lily? Какое тебе до этого дело, Ландыш?
Did you come from a musical family? Вы происходите из музыкальной семьи?
Ah, Lily, Ted ate all of the spring rolls. О, Лили, Тед съел все овощные роллы.
Tell me something about your family. Расскажи мне что-нибудь о своей семье.
Barney, you ready for brunch with Lily and Marshall? Барни, готов к завтраку с Лили и Маршаллом?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку
В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ
19.05.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ