Примеры употребления "jiffy bag" в английском

<>
This bag is mine. Это сумка моя.
In a jiffy, though, we got the fabulous TVR going again and set off. Впрочем, спустя мгновение легендарный TVR снова был на ходу и мы тронулись.
The poor old woman had her bag stolen again. У бедной пожилой женщины снова украли её сумку.
Look, if they don't accept me, I'll get cut from the squad, lose my new scholarship, and end up working the grease gun at jiffy lube. Слушай, если они меня не примут, я уйду из команды, потеряю свою новую стипендию, и закончу тем, что буду смазывать пистолеты на автозаправке.
Do not put child into bag! Не клади ребёнка в мешок!
Be back in a jiffy. Вернемся через мгновенье.
Could you put this bag somewhere else? Можешь положить эту сумку куда-нибудь ещё?
Jiffy peanut butter and smucker's grape jelly. Арахисовое масло и виноградное варенье.
Is this Tom's bag? Это сумка Тома?
It's now a Jiffy Lube. Теперь это Jiffy Lube.
Someone has left a bag on the bench. Кто-то оставил сумку на скамейке.
On this side, you'll see panoramic ocean vistas inaccessible to any other form of transportation, while on your side, you'll be treated to 350 miles of CostCos, Jiffy Lubes, and cinder-block homes with above-ground pools. По этой стороне вы сможете наблюдать панорамный вид океана, недоступный при любом другом способе путешествия, тогда как на вашей стороне вам придется обозревать 350 миль магазинов CostCo, автомастерских Jiffy Lube и панельных домов с бассейнами.
No thank you, I don't need a plastic bag. Нет, спасибо, мне не нужен пакет.
I'll be out in a jiffy. Я моментально выйду.
She has the same bag as you have. У нее такая же сумка, как у тебя.
Get there, Abbs, in a jiffy. Давай сюда, Эбби, в один миг.
He helped me to carry the bag. Он помог мне нести сумку.
He had us rob this Jiffy Lube while he pulled this big heist downtown. Мы брали автолавку, а сам он в это время занимался большим делом.
I paid $200 for this bag. Я заплатила 200$ за эту сумочку.
We'll be up and back in a jiffy. Мы мигом обернёмся.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ