Примеры употребления "items" в английском с переводом "элемент"

<>
2. Select Items for Review 2. Выберите элементы для проверки
More information about unsearchable items Дополнительные сведения об элементах, не включаемых в поиск
Clicking items using Mouse Keys Выбор элементов с помощью клавиатуры
View pages, items, and documents. Позволяет просматривать страницы, элементы и документы.
Manually to items and folders Вручную к элементам и папкам
Read RSS items in Outlook. читать RSS-элементы в Outlook;
6 neighborhood (Max items: 20) 6 neighborhood (макс. элементов: 20)
3 image (Max items: 20) 3 изображение (макс. элементов: 20)
Place Lync items on hold Удержание элементов Lync
Step 2: Restore recovered items Действие 2. Восстановление элементов из папки «Восстановленные»
Calendar items that are recurring. Повторяющиеся элементы календаря.
Step 3: Restore recovered items Шаг 3. Восстановление элементов из папки "Восстановленные"
Archive items in Outlook 2016 Архивация элементов в Outlook 2016
Approve Items, Enumerate Permissions, Open Утверждение элементов, перечисление разрешений, открытие
Carousel of items in Messenger Галереи элементов в Messenger
Items that arrived last week. Элементы, полученные на прошлой неделе.
Unsearchable items in Exchange eDiscovery Элементы, которые не включены в поиск при обнаружении электронных данных Exchange
Additional text items to join. Дополнительные текстовые элементы для объединения.
View Items, View Pages, Open Просмотр элементов, просмотр страниц, открытие
Dragging items using Mouse Keys Перетаскивание элементов с помощью клавиатуры
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!