Примеры употребления "item" в английском с переводом "товар"

<>
показать все
The title of the item. Название товара.
Only use item fixed locations Использовать только фиксированные местонахождения товаров
Item – bar code (form) (Retail) Товар – штрих-кода (Retail) (форма)
Total item price (VAT inclusive): £100 Общая стоимость товара (с НДС): 100 фунтов стерлингов
Adds an item to their cart добавляет товар в корзину;
A short paragraph describing the item. Короткое описание товара.
Price of item viewed (if applicable) Стоимость просмотренных товаров (если применимо)
in stock - Item will ship immediately. на складе — товар будет отправлен сразу же.
Total item price / (1 + VAT)×VAT. Общая стоимость товара / (1 + НДС)?НДС.
Adds an item to their wish list добавляет товар в список желаний;
Link to an image of the item. Ссылка на изображение товара.
Try to buy or download the item again. Попробуйте повторить загрузку или покупку товара.
Whether or not the item is in stock. Информация о наличии товара на складе.
Once you've selected an item to buy: После выбора товара для покупки:
This adds the item to your console's download queue. Товар будет добавлен в очередь загрузок на консоли.
Commerce: Show an item recently viewed or the last purchase Торговля: покажите недавно просмотренные или приобретенные товары
It means they've marked you as a hot item. Это значит, что они считают вас товаром нарасхват.
Based on current values – Use the prices on the item card. Основано на текущих значениях — использование цен в карточке товара.
The cost of the item and currency, ex: 9.99 USD. Стоимость товара и валюта, например: 9,99 USD.
Link to the merchant’s site where you can buy the item. Ссылка на сайт продавца, где можно купить товар.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ