Примеры употребления "is in" в английском

<>
He is in a bad mood. Он в плохом настроении.
I'd like to know exactly how much money is in my account. Я бы хотел точно знать, сколько денег у меня на счету.
Who is in fault? Кто виноват?
He is in the tenth grade. Он в десятом классе.
My hand is in warm water. Моя рука в горячей воде.
The country is in a bad economic state. Экономика этой страны в плохом состоянии.
When he is in trouble, he always turns to his sister for help. Когда у него проблемы, он всегда обращается к своей сестре за помощью.
That cloud is in the shape of a fish. То облако имеет форму рыбы.
She is in the bathroom. Она в ванной.
He who has love, is in God, and God is in him, for God is love. Кто в любви, тот в боге и бог в нем, потому что бог есть любовь.
That publishing company is in the black. Это выставляет компанию в черном свете.
I know what is in the box. Я знаю, что в коробке.
Our cat is in the kitchen. Наша кошка на кухне.
He is in great trouble. У него большие проблемы.
The old castle is in a sad state. Старый замок находится в плачевном состоянии.
Are you saying my life is in danger? Вы говорите,что моя жизнь в опасности?
Our company's base is in Tokyo. База нашей компании находится в Токио.
Rome is in Italy. Рим расположен в Италии.
Miss Sato is in charge of my class. Госпожа Сато занимается нашему классу.
His mother is in attendance on him. Его мать присматривает за ним.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!