Примеры употребления "innovation" в английском с переводом "инновации"

<>
And innovation won’t happen. При этом прекращаются инновации.
This process includes social innovation. Этот процесс включает в себя и социальные инновации.
But Wagner made an innovation. Но Вагнер внес несколько инноваций.
Don’t over-complicate innovation. Не стоит чрезмерно увлекаться инновациями
Technological innovation provides the excitement. Технологические инновации сделают такую поездку более увлекательной.
Innovation Crisis or Financial Crisis? Финансовый кризис или кризис инноваций?
Local Innovation for Local Problems Местные инновации для решения местных проблем
For starters, we need innovation. Прежде всего, нам нужны инновации.
That is how innovation happens. Так происходят инновации.
And innovation is already happening. Инновации уже происходят.
The Four "Cs" of Innovation Четыре фактора инноваций
Ross Douthat, Demography, and Innovation Демография и инновации
Education innovation in the slums Инновации системы образования в трущобах
• Encouragement of innovation and creativity. • Стимулирование инноваций и творчества.
The Limits of Energy Innovation Ограничители инноваций в области энергетики
There was no progress, no innovation. Не было никакого прогресса, не было инноваций.
It's going to require innovation. Для этого потребуются инновации.
You're talking about inclusive innovation. Но разговор о доступных обществу инновациях.
One such innovation is autonomous driving. Одна из таких инноваций – автономное вождение.
The Decline of US Military Innovation Закат американских военных инноваций
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!