Примеры употребления "i can swim very well" в английском с переводом на русский

<>
Tom can swim very well. Том очень хорошо плавает.
Though Jane is not a good runner, she can swim very fast. Хотя Джейн не слишком хорошо бегает, она может очень быстро плавать.
I can swim in the river. Я могу плавать в реке.
I can swim on my front but not on my back. Я могу плыть на животе, но не на спине.
I can swim down, turn off that bloody switch, swim back up. Я могу нырнуть, выключить эту чертову штуку и выплыть обратно.
And I don't want to be the crazy woman who does it for years and years and years, and tries and fails and tries and fails and tries and fails, but I can swim from Cuba to Florida, and I will swim from Cuba to Florida. И я не хочу быть какой-то сумасшедшей, год за годом совершающей одну и ту же попытку, терпя каждый раз неудачу. Но я могу проплыть от Кубы до Флориды, и я проплыву от Кубы до Флориды.
He can swim. Он умеет плавать.
He can't cook very well. Он не умеет хорошо готовить.
I can wait no longer. Я больше не могу ждать.
It's warm today so you can swim in the sea. Сегодня тепло, так что ты можешь поплавать в море.
I can't express myself in English very well. Я не очень хорошо выражаю свои мысли на английском языке
I am pleased to help you if I can. Я с удовольствием помогу вам, если смогу.
You can swim much better than he can. Ты можешь плавать значительно лучше чем он.
You're looking very well. Ты очень хорошо выглядишь.
I can give you a copy of the report, but I can't vouch for its accuracy. Я могу дать вам копию отчёта, но я не могу ручаться в его точности.
You can swim, can't you? Вы умеете плавать, не так ли?
You have done very well. Вы были молодцом.
I said, "Is there anything I can do?" Я сказал: «Могу ли я что-нибудь сделать?»
Dogs can swim. Собаки умеют плавать.
The last time I saw Kent, he was very well. В последний раз, когда я видел Кента, у него всё было хорошо.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!