Примеры употребления "могу" в русском

<>
показать все
Я могу посидеть с малышом. I can take care of the little tyke.
Могу я дать вам совет? May I make a suggestion?
Я могу читать по-английски. I am able to read English.
Не могу найти свой мобильный. I cant find my cell phone.
Нет, я не могу говорить об этом. I couldn &apos;t talk about it.
Я не могу выключить свет. Sorry, I can't switch off the light.
И я могу начать пукать. I might start farting.
Я не могу выкинуть тебя из головы. I haven't been able to get you out of my mind, man.
Я не могу спасти Артура. I cant save Arthur.
Могу ли я ограбить банк? Can I rob a bank?
Могу я порекомендовать наше Мерло? May I recommend our Merlot?
Почему я могу разжечь огонь силой мысли? Why I am able to start fire with my mind?
Почему я не могу тебя убить? Why cant I kill you?
Где я могу его взять? Where can I get it?
Я могу завалиться на гамак. I might crash out on that hammock.
Не уверен, что могу объяснить это понятнее. I don't know if I'll be able to make this any clearer.
Прости меня, ничего, я не могу. I'm sorry, It's not, I cant.
Как я могу не хмыкать? How can I not scowl?
Основатель, могу я сделать предположение? Founder, may I make a suggestion?
И я не могу долго рассказывать об этом. And I wonв ™t be able to say too much about it.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ