Примеры употребления "growth" в английском с переводом "рост"

<>
показать все
Finally, there is output growth. На конец остался рост производства.
Growth took off in China. В Китае начался стремительный рост.
Better growth and deficit forecasts. Улучшение прогнозов роста и дефицита.
A Growth Agenda for China Повестка экономического роста для Китая
Economic growth tends to suffer: При этом страдает экономический рост:
Moreover, growth forecasts are gloomy. Более того, прогнозы роста выглядят безрадостно.
What about the growth outlook? А что с прогнозом роста?
Oil Prices and Global Growth Цены на нефть и рост мировой экономики
The Limits to Green Growth Пределы роста зелёной экономики
Growth is starting, economic reform. Начинается рост, экономические реформы.
Faster Growth Through Stronger Regulation Ускорение роста за счет более жесткого регулирования
Monetary Policy and European Growth Кредитно-денежная Политика и Экономический Рост Европы
Saving Resources to Save Growth Экономия ресурсов для спасения роста
strong, sustainable, and balanced growth. сильный, устойчивый и сбалансированный рост.
Does Growth Have a Future? Есть ли будущее у роста?
Europe’s Misguided “Growth Pessimists” Пессимисты темпов роста Европы в заблуждении
Inclusive Growth Depends on Cities Инклюзивный рост зависит от городов
New Green Drivers of Growth Новые "зеленые" двигатели роста
You also have growth management. Так же важно управление ростом.
But growth has been unbalanced: Но это несбалансированный рост:
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ