Примеры употребления "energy" в английском с переводом "энергетический"

<>
The Changing Geopolitics of Energy Перемены в энергетической геополитике
Russia's Murky Energy Future Мрачное энергетическое будущее России
Fashion mogul, energy drink mogul. Модным магнатом, магнатом энергетических напитков.
Bottle of water, energy bar. Бутылка воды, энергетический батончик.
An Energy Tax for Europe Энергетический налог для Европы
Restoring Energy Security After Crimea Как восстановить энергетическую безопасность после Крыма
Energy drinks and fake tattoos. Энергетические напитки и липовые татуировки.
We talk about energy independence. Мы говорим об энергетической независимости.
Russia's Faltering Energy Empire Спотыкающаяся российская энергетическая империя
Pakistan’s Persistent Energy Crisis Непреходящий энергетический кризис в Пакистане
Accelerating Africa’s Energy Transition Ускоряя энергетическое преобразование Африки
It's an energy drink. Это энергетический напиток.
This kid like energy drinks? Пацан любит энергетические напитки?
The Coming Global Energy Revolution Надвигающая глобальная энергетическая революция
The Coming Mediterranean Energy War Предстоящая энергетическая война в Средиземноморье
Energy drinks, collagen, and Juvaderm. Энергетические напитки, коллаген и препарат от морщин.
Securing Europe’s Energy Future Обеспечение энергетической безопасности Европы в будущем
Is that an energy drink? Это энергетический напиток?
Homegrown Energy Security for Europe Доморощенная Энергетическая Безопасность для Европы
Radiation, EM scans, energy signatures. Радиация, электромагнитное сканирование, энергетические сигнатуры.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!