Примеры употребления "drag" в английском с переводом "перетаскивать"

<>
показать все
4. Click and drag down 4. Щелкните и перетащите вниз
Drag bookmarks into your folder. Перетащите закладки в папку.
Click and drag to move Щелчок и перетаскивание для перемещения
Drag and drop your indicator here. Перетащите сюда файл индикатора.
Drag workflow elements onto the canvas Перетащите элементы workflow-процесса на холст
Drag the folder into OneDrive.com. Перетащите папку в OneDrive.com.
In Excel, drag to move columns. В Excel можно переносить столбцы перетаскиванием.
Drag it to the Applications folder. Перетащите значок Приложение Chrome в папку "Программы".
Drag and drop pages and sections Перетаскивание страниц и разделов
Drag Google Chrome to the Trash. Перетащите значок Google Chrome в корзину.
Drag content in Genre Collection view: Перетаскивание контента в представлении «Коллекция жанров»
Tap or drag a single finger Коснуться или перетащить одним пальцем
Drag them up to keep them. Перетащите их вверх, чтобы сохранить.
Drag content in Artists Collection view: Перетаскивание контента в представлении «Коллекция исполнителей»
Drag a link to a tab Перетащите ссылку на вкладку
Click and drag to draw it. Щелкните в нужном месте и перетащите указатель, чтобы ее нарисовать.
Drag the icon onto the home screen. Перетащите значок на главный экран.
Drag your media into the correct folders Перетаскивание файлов мультимедиа в нужные папки
Drag either one into the bookmarks bar. Перетащите его на панель закладок.
Drag & Drop FBNotifications.framework into your project. Перетащите FBNotifications.framework в свой проект.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ