Примеры употребления "device setup wizard" в английском

<>
Finish Windows 10 device setup. Завершите настройку Windows 10 на устройстве.
• To complete the installation follow the setup wizard instructions. • Для завершения следуйте инструкциям мастера установки.
Go through Windows 10 device setup until you get to the How would you like to set up? page. Начните настройку Windows 10 на устройстве и дойдите до страницы Выбор способа настройки.
If you are not yet set up to use Windows Media Center on your console, pressing the button will start the Windows Media Center setup wizard. Если вы еще не настроили Windows Media Center для использования с консолью Xbox 360, нажатие кнопки Start запустит мастер установки Windows Media Center.
For a brand new device running Windows 10 Pro Creators Update, or for a device that was upgraded to Windows 10 Pro Creators Update but has not gone through Windows 10 device setup, follow these steps. Для новых устройств с системой Windows 10 Pro Creators Update и устройств, которые были переведены на эту версию, но для которых еще не выполнена настройка Windows 10, следуйте инструкциям ниже.
Xbox One Setup Wizard Мастер настройки Xbox One
Follow the steps in this topic to use the Exchange 2016 Setup wizard to install the Exchange 2016 Edge Transport role into a perimeter network. В этой статье описано, как установить роль пограничного транспортного сервера Exchange 2016 в сети периметра с помощью мастера установки Exchange 2016.
The Office 365 setup wizard walks you through the following steps. Мастер настройки Office 365 поможет вам выполнить следующие действия:
Use the Exchange 2016 Setup wizard to install the management tools Установка средств управления с помощью мастера установки Exchange 2016
If you don't want to use the setup wizard to migrate the mailboxes, you can let mailbox owners migrate their own email and contacts. Если вы не хотите использовать мастер настройки, вы можете попросить владельцев почтовых ящиков перенести свою электронную почту и контакты.
If you are permanently moving from a local Active Directory to the cloud, you can either add your users manually in the Microsoft 365 Business admin center by using the setup wizard, or you can do a one-time sync with Azure AD Connect. Если вы окончательно переходите с локальной службы Active Directory в облако, вы можете либо добавить пользователей вручную в Центре администрирования Office 365 бизнес с помощью мастера настройки, либо выполнить единовременную синхронизацию через Azure AD Connect.
These changes are made for you when you run the Exchange 2016 Setup wizard or when you run the PrepareSchema, PrepareAD, and PrepareDomains commands (see how to use these commands in Prepare Active Directory and domains) during Exchange 2016 command-line Setup. Данные изменения применяются при запуске мастера установки Exchange 2016 или выполнении команд PrepareSchema, PrepareAD и PrepareDomains (использование этих команд описано в разделе Prepare Active Directory and domains) при установке Exchange 2016 из командной строки.
Watch now you can quickly set up Microsoft 365 Business using the setup wizard from the Microsoft 365 Business admin center. Узнайте, как быстро настроить Microsoft 365 бизнес с помощью мастера настройки в центре администрирования Microsoft 365 бизнес.
Optional: Create locations using the Location setup wizard (Необязательно) Создание местонахождений с помощью мастера настройки местонахождения
If no Exchange 2007 server roles were previously successfully installed, the Setup wizard will start from where it stopped. Если никакие роли Exchange Server 2007 не были ранее установлены, программа установки продолжит работу с места последней остановки.
You can do this in the setup wizard, or in the admin center. Это можно сделать в мастере настройки или Центре администрирования.
Install the Exchange 2016 Mailbox role using the Setup wizard Установка роли почтового ящика Exchange 2016 с помощью мастера установки
We've removed all the steps in the Setup wizard that aren't absolutely required for you to install Exchange. В мастере установки удалены все действия, не нужные для установки Exchange.
For Windows 2000 Server-based computers, double-click Setup.exe in the Support\Tools folder on the Windows 2000 CD, and then follow the steps in Windows Support Tools Setup Wizard to complete the installation of Windows 2000 Support Tools. На компьютере под управлением Windows 2000 Server дважды щелкните значок программы Setup.exe в папке Support\Tools на компакт-диске Windows 2000 и следуйте инструкциям мастера установки средств поддержки Windows.
In this step, you use the Setup wizard to create accounts and add your own domain. На этом шаге с помощью мастера настройки создаются учетные записи и добавляется собственный домен.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!