Примеры употребления "creativity" в английском

<>
показать все
• Encouragement of innovation and creativity. • Стимулирование инноваций и творчества.
That's the idea of creativity. такова идея о креативности.
For example, it stimulates creativity. Например, стимулирует творчество.
If we denigrate abnormality, we repress creativity. А если мы очерняем ненормальность, мы подавляем креативность.
One such area is creativity. Одной из таких областей является творчество.
And I think creativity, innovation is starting. но именно поэтому появляются креативность и инновации.
In creativity I saw light. В творчестве я увидел свет.
bold ideas, wild creativity and especially optimism. смелые идеи, дикая креативность и, особенно, оптимизм.
Why should scientists study creativity? зачем учёным изучать творчество?
A transporting 10 minutes of pure creativity. 10 минут чистой креативности.
Isaac Mizrahi on fashion and creativity Айзек Мизрахи о моде и творчестве
The creativity within Arab societies must be tapped. Необходимо раскрыть потенциал креативности в арабском обществе.
Ultimately, economic progress depends on creativity. В конечном счете, экономический прогресс зависит от творчества.
Your creativity, your bravery, and your taffy nipples. Твоя креативность, твоя храбрость и твои мягкие соски.
Ken Robinson says schools kill creativity Keн Робинсон рассуждает о том, как школы подавляют творчество
So perhaps more dopamine is related to more creativity. Так что, возможно, дофамин связан с повышением креативности.
Creativity evidently depends on inventing analogies. Творчество явно основано на проведении аналогий.
The Fund is not often associated with creativity and compassion. МВФ не часто ассоциируется с креативностью и состраданием.
Tim Brown on creativity and play Tим Браун о творчестве и игpe
Only then can we make the most of human creativity. Только тогда мы сможем воспользоваться человеческой креативностью в полной мере.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ