Примеры употребления "cover" в английском с переводом "обложка"

<>
Your Page's cover photo: Фото обложки вашей Страницы:
Profile Picture and Cover Photo Фото профиля и фото обложки
Cover photos: 851px by 315px Фото обложки: 851 пиксель на 315 пикселей
It's a great cover. У нее была отличная обложка.
On the album cover, tap. На обложке альбома коснитесь элемента.
This is the cover story. Это история с обложки.
Your Profile Picture and Cover Photo Ваше фото профиля и обложки
Click Profile Photos or Cover Photos Нажмите Фото профиля или Фото обложки.
Click Photos below your cover photo Нажмите Фото под фото обложки.
List template with a cover image Шаблон списка с обложкой
Hide cover photo in the header Скрывать фото обложки в заголовке
Click About below the cover photo. Нажмите Информация под фото обложки.
Click About below your cover photo. Нажмите Информация под своим фото обложки.
Click below the Page's cover photo Нажмите под фото обложки Страницы.
Slip it in the cover for security. Суют его в обложку для безопасности.
Red cover, embossed with an Islamic star. Красная обложка, тесьма с исламской звездой.
Update the profile picture and cover photo Менять фото профиля и фото обложки.
This is a very un-PC cover. Это настоящая, не компьютерная обложка.
Set the cover photo for the group. Установить фото обложки группы.
How can I change the cover photo? Как сменить фотографию обложки?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!