Примеры употребления "обложки" в русском

<>
показать все
Скрывать фото обложки в заголовке Hide cover photo in the header
Все великие писатели начинают с кожаной обложки и приличного названия. All great writers begin with a good leather binding and a respectable title.
Нажмите Фото под фото обложки. Click Photos below your cover photo
Нажмите Информация под фото обложки. Click About below the cover photo.
Щелкните ссылку "Изменить фотографию обложки". Click Change cover photo
Нажмите под фото обложки Страницы. Click below the Page's cover photo
Ваше фото профиля и обложки Your Profile Picture and Cover Photo
Фото профиля и фото обложки Profile Picture and Cover Photo
Руководство по использованию фото обложки Cover Photo Guidelines
Администратор может установить фото обложки. Admins have the ability to set the cover photo.
Нажмите Информация под своим фото обложки. Click About below your cover photo.
Нажмите Фото профиля или Фото обложки. Click Profile Photos or Cover Photos
Чтобы добавить или изменить фотографию обложки: To add or change your cover photo:
Нажмите Редактировать под фото обложки мероприятия. Click Edit below the event's cover photo
Нажмите Сообщение под фото обложки Страницы. Click Message below the Page's cover photo
Менять фото профиля и фото обложки. Update the profile picture and cover photo
При выборе фото обложки помните следующее: Keep the following in mind when choosing a cover photo:
Чтобы открыть книгу, коснитесь ее обложки. To open a book, tap the cover of the book.
Добавление или изменение фото обложки Страницы Add or Change your Page's Cover Photo
Ваш текущий профиль и фото обложки — общедоступные. Your current profile and cover photos are public.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ