Примеры употребления "broken extremal" в английском

<>
The shower is broken. Душ сломан.
Both ergodic theory and statistical physics will be revolutionized by my approach to extremal combinatorics. И эргодическая теория и статистическая механика получат революционное развитие при моем подходе к экстремальной комбинаторике.
Water spouted from the broken faucet. Вода хлестала из сломанного вентиля.
The computer is broken. Этот компьютер сломан.
I replaced the broken cups with new ones. Я заменил побитые чашки новыми.
The old building was broken down. Старое здание было разрушено.
He got a broken jaw and lost some teeth. Он сломал челюсть и потерял несколько зубов.
This clock is broken. Эти часы сломаны.
Broken glass lay scattered all over the road. Осколки разбитого стекла рассыпались по всей дороге.
My father is repairing my broken bicycle. Папа чинит мой сломаный велосипед.
My leg was broken in a traffic accident. Я сломал ногу в автоаварии.
I have broken my glasses. Я разбил свои очки.
The handle of the cup is broken. У чашки сломана ручка.
My car is broken and it's in the shop now. Моя машина сломалась и сейчас находится в сервисе.
This is the window broken by John. Вот окно, которое Джон разбил.
Don't step on the broken glass. Не наступайте на разбитое стекло.
With every broken vow, you bring our ideal closer to destruction. С каждым нарушенным обетом ты приводишь наш идеал ближе к уничтожению.
The broken window was boarded up. Разбитое окно было заделано досками.
My house was broken into last night. В мой дом вчера вломились.
This watch is broken. Эти часы сломались.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!