Примеры употребления "are in" в английском

<>
You are in a narrow rocky shaft. There is some light shining from far above. Below you is the cave you started in. What do you do now? Ты в узкой скальной шахте. Далеко вверху брезжит свет. Под тобой пещера, в которой всё началось. Что ты будешь сейчас делать?
Mike and Tom are in the same class. Майк и Том учатся в одном классе.
It seems we are in the same boat. Похоже, мы в одной лодке.
Benefits are in effect. Выгоды заключаются в эффекте.
You are in need of a holiday. Тебе нужно взять выходной.
I will help you if you are in trouble. Я помогу тебе, если возникнут неприятности.
Strawberries are in season now. Сейчас клубничный сезон.
People whose homes are in the town want to live in the country. Люди, чьи дома в городе, хотели бы жить в сельской местности.
The apricot trees are in full blossom. Цветение абрикосов в самом разгаре.
They are in favor of your plan. Они за твой план.
Cover your head when you are in the sun. Когда ты на солнце, укрывай чем-нибудь голову.
This week the cherry blossoms in the park are in full bloom. На этой неделе вишня в парке стоит в полном цвету.
My thoughts are in agreement with them. Я мыслю также, как они.
They are in class. Они в классе.
The cherry trees are in full bloom now. Вишни сейчас в полном цвету.
The Peach Trees are in their full bloom. Персиковые деревья все в цвету.
We are in a library. Мы в библиотеке.
Some of the students are in the library, but the others are in the classroom. Некоторые из учеников в библиотеке, а другие — в классной комнате.
Queer rumors are in the air. Ходили странные слухи.
The American police are in blue uniforms. Американские полицейские носят синюю униформу.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ