Примеры употребления "age" в английском с переводом "возраст"

<>
Employee has reached retirement age Сотрудник достиг пенсионного возраста
Eight years from fighting age. Восемь лет до призывного возраста.
Age distribution of target groups: Распределение целевых групп по возрасту:
A maximum age is optional. Максимальный возраст вводить необязательно.
Add or Edit Age Restrictions Добавление или редактирование ограничений по возрасту
The Age of Authoritarian Democracy Возраст авторитарной демократии
New Life in Old Age Новая жизнь в пожилом возрасте
The average age of gamers? Средний возраст геймеров?
Can you guess my age? Можешь отгадать мой возраст?
Age can bring us wisdom. Возраст несет мудрость.
Age requirements on Google products Ограничения по возрасту для продуктов Google
Their average age is 102. Их средний возраст - 102 года.
Acting my age, I guess. Соответствовать своему возрасту, наверное.
A minimum age is optional. Минимальный возраст вводить необязательно.
There's no age limit. Нет ограничений по возрасту.
I am the same age. Я того же возраста.
Fighting the age dragon, huh, sister? Борешься с призраком возраста, сестренка?
She doesn't look her age Она не выглядит на свой возраст
They are about the same age. Они примерно одного возраста.
Your age is beginning to tell. Твой возраст становится заметен.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!