Примеры употребления "access type" в английском

<>
You can also specify that you want to search for the non-owner access type, also called the logon type. Вы также можете указать, какой тип доступа (тип входа) нужно искать.
The problem lies in access. Type 2 diabetes, the more common variant, is associated with inactivity, obesity, poor diet, and smoking – lifestyle factors common in rich and poor countries alike. Одной из причин этого является то, что диабет 2 типа, самый распространенный тип, связан с факторами образа жизни, такими как пониженная активность, ожирение, плохое питание и курение, которые чаще всего более распространены среди менее богатых людей.
Recalling the presentation given by the representative of Australia during the previous session, WP.29 was of the opinion that the establishing of an electronic database providing access to type approval communication documents would be feasible, under the condition that it would be a secure dispersed system, with links to databases of individual Contracting Parties. Сославшись на материалы, переданные представителем Австралии на предыдущей сессии, WP.29 счел, что создание электронной базы данных, обеспечивающей доступ к документации, касающейся сообщения об официальном утверждении типа, возможно при условии, что речь будет идти о защищенной системе распространения информации, обеспечивающей связь с базами данных индивидуальных договаривающихся сторон.
Click the Tell Me box in Access and type in what you'd like to do. Щелкните поле помощника в Access и укажите, что вы хотите сделать.
Only 39 per cent of the world's rural population have access to any type of improved sanitation facility. Только 39 процентов сельского населения во всем мире пользуется тем или иным видом современной системы санитарии.
In the health sector, medical services have been made available to 17 million Venezuelans who previously had no access to any type of medical attention. В области здравоохранения доступ к медицинским услугам был предоставлен 17 миллионам венесуэльцев, которые раньше вообще не имели доступа к медицинскому обслуживанию.
Consequently, current university-level vocational training accounts for no more than 10 per cent of the population that should in theory have access to this type of education. человек25. В результате этого в настоящее время профессиональным обучением на уровне высшей школы охвачено не более 10 % населения, которое теоретически должно иметь доступ к этому виду образования.
Access of Data Type and Formatting group Изображение группы "Тип данных и форматирование" на ленте Access
Access creates this type of join whenever you create a relationship. Access создает его при формировании связи.
As you enter the data, Access infers a data type for each field. По мере ввода данных Access определяет их тип для каждого поля.
For example, if you enter 10:50 a.m., Access sets the data type to Date/Time and the Format property to Medium Time. Например, если ввести значение 10:50, Access выберет тип данных "Дата и время" и присвоит свойству Формат значение "Средний формат времени".
For these sample tables, you should let Access infer the data type. Для этих примеров таблиц можно определить тип данных автоматически.
Note, beginning in Access 2013 Memo data type has been renamed to Long Text. Помните, что начиная с версии Access 2013, тип данных MEMO переименован в Длинный текст.
The second and third columns show how Access interprets each type. Во втором и третьем столбцах показано, как каждый тип интерпретируется в Access.
Access determines what type of join to create based on the relationship the join represents. Access выбирает тип создаваемого соединения на основе отношения, которое ему соответствует.
Based on the experiences made with the ITDB since its inception in 1999 and the release of “contact information” since July 2001, the Administrative Committee is requested to discuss whether the present restrictions with regard to access to the ITDB and type of data released should be maintained, modified or lifted. ПОСЛЕДУЮЩИЕ ШАГИ С учетом опыта, накопленного в вопросах функционирования МБДМДП с момента его создания в 1999 году и предоставления " контактной информации " с июля 2001 года, Административному комитету предлагается обсудить вопрос о сохранении, изменении или снятии нынешних ограничений в отношении доступа к МБДМДП и типа предоставляемых данных.
If you try to sum values in non-numeric fields, such as a Text field, Access displays the Data type mismatch in criteria expression error message when you try to run the query. При попытке суммировать значения в нечисловых полях, например в текстовом поле, Access выводит сообщение об ошибке Несоответствие типов данных в выражении условия отбора.
Note, beginning in Access 2013 the Text data type has been renamed to Short Text. Помните, что начиная с версии Access 2013, текстовый тип данных переименован в Краткий текст.
The following table shows how Access identifies the data type of the columns in the exported list when you export a table or query. В таблице ниже показано, как при экспорте таблицы или запроса Access определяет тип данных столбцов в экспортированном списке.
To remove access to the case category type, in the Selected roles list, select the security role to remove, and then click << Remove. Чтобы прекратить доступ к типу категории обращений, в списке Выбранные роли выберите роль безопасности для удаления, а затем щелкните << Удалить.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!