Примеры употребления "Television" в английском

<>
Press, radio and television coverage Освещение в прессе, на радио и телевидении
Look at our television programs. Посмотрите на наши телевизионные программы.
The television doesn’t work. Телевизор не работает.
cars, washing machines, refrigerators, lawn mowers, television sets, and more. автомобили, стиральные машины, холодильники, газонокосилки, телевизоры и так далее.
And your boy goes on television, tips over a coffin, pulls out a mannequin, - and shakes it! И твой мальчик идет на телевиденье, раскрывает гроб, достает манекен, и трясет им!
Television can be particularly paracosmic. Телевидение может создавать особый паракосм.
Dhani has a television show. У Дхани есть своя телевизионная передача.
Does the room have television? В этом номере есть телевизор?
He's actually in television repair, which is why people know him. Он чинит телевизоры, поэтому люди его знают.
Source: Laura Dern, via television Источник: Лора Дерн, по телевидению.
Who talked Topaz into television? Кто уговорил Топаз на телевизионную рекламу?
I bought a new television. Я купил новый телевизор.
And this way poetry could find its way onto television of all places. Так поэзия может попасть в телевизоры всех уголков мира.
Video (Movie and Television) Apps Приложения для просмотра видео и для телевидения
Loved your [television] series-check with you later!'" Я поклонник ваших [телевизионных] передач - мы с Вами свяжемся позже!'"
Please turn on the television. Пожалуйста, включите телевизор.
Like I'm a meth head stealing a television set to support my habit. Как будто я наркоманка, крадущая телевизоры, чтобы купить дозу.
She's crazy about television Она без ума от телевидения
closed-circuit television, automatic incident or fire detection; замкнутые телевизионные системы, системы автоматического обнаружения инцидента или пожара;
First, power on your television. Сначала включите телевизор.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!