Примеры употребления "Protest" в английском с переводом "протест"

<>
показать все
So I staged a protest. Так что я решила участвовать в акции протеста.
My mom says, "Protest march." Моя мама говорит: "Марш протеста".
It made the protest legitimate. Он узаконил протест.
Here we have a protest law. Кроме того, у нас есть закон о проведении акций протестов.
Customer protest bill of exchange workflow Workflow-процесс протеста переводного векселя клиента
Under protest, the poster was withdrawn. В результате протестов плакат был снят.
Protest patterns have, of course, evolved. Безусловно, формы протестов эволюционировали.
What actually is an unauthorised protest? А что, собственно, есть «несанкционированный протест»?
Music lovers enjoy a good protest. Любителям музыки нравятся протесты.
Russians protest by emigrating, not demonstrating Протест россиян - эмиграция
Make a protest at the cinema! Проведите акцию протеста в кинотеатре!
Protest bill of exchange journal form Журнал протеста переводных векселей, форма
And so the protest kept going. Поэтому протесты продолжались.
The protest, however, wasn't well-attended. Однако на их акцию протеста собралось довольно мало людей.
Defending Ukraine's Tough New Protest Law В защиту нового, жесткого закона о протестах на Украине
Approve customer protest bill of exchange journals. Утверждение журналов протеста переводного векселя клиентом.
They showed up in Charlottesville to protest – Они появились в Шарлоттсвилле для того, чтобы выразить протест...
Prosperity and Protest in Russia and Beyond Процветание и протест в России и за ее пределами
So, what, we lodge a formal protest? И, что, мы подадим формальный протест?
Create customer protest bill of exchange transactions. Создание проводок протеста переводных векселей на клиентов.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ