Примеры употребления "Properties" в английском с переводом "свойство"

<>
показать все
Configuring mailbox database copy properties Настройка свойств копии базы данных почтовых ящиков.
Configuring line properties [AX 2012] Настройка свойств строки [AX 2012]
Choose Properties or Get Info Выберите Свойства или Получить информацию.
Properties of messages in queues Свойства сообщений в очередях
Change dynamic distribution group properties Изменение свойств динамической группы рассылки
About line properties [AX 2012] О свойствах строк [AX 2012]
Actions typically require additional properties. Как правило, при указании действий требуется задать дополнительные свойства.
Change the distribution group properties изменение свойств группы рассылки;
Set a field's properties Задание свойств поля
Set or change table properties Настройка и изменение свойств таблицы
What field properties are available? Какие свойства полей доступны?
To edit indicator's properties: Чтобы изменить свойства индикатора:
Set a table's properties Настройка свойств таблицы
And they have different properties. И у них различные свойства.
Action properties are not translated. Свойства действий не подлежат переводу.
Select Properties from the menu. В меню выберите Свойства.
Cannot display the folder properties. Невозможно отобразить свойства папки.
Configure global address list properties Настройка свойств глобального списка адресов
The Properties form is displayed. Будет открыта форма Свойства.
Set field properties in Datasheet view Задание свойств поля в режиме таблицы
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ