Примеры употребления "Efficient" в английском с переводом "эффективный"

<>
показать все
Police work became more efficient. Работа полиции стала более эффективной.
RAYCHEM AND THE EFFICIENT MARKET Raychem и эффективный рынок
You’re famously efficient man. Вы широко известны как эффективный человек.
The efficient and friendly broker! Эффективный и дружественный брокер!
Technical expertise and efficient procurement. Технические знания и опыт и эффективная закупочная деятельность.
Companies become more efficient and innovative. Компании начинают работать более эффективно и новаторски.
This integration enables more efficient customization. Эта интеграция позволяет более эффективно осуществлять настройку.
But they are extremely efficient organizations. Но они крайне эффективные организации.
· the efficient, economic use of its resources; · эффективное, экономичное использование своих ресурсов;
Social protection is more efficient than protectionism. Социальная защита более эффективна, чем протекционизм.
Budget planning allocations are flexible and efficient. Распределения планирования бюджета гибки и эффективны.
Creating budget plans is efficient and flexible. Создание бюджетных планов эффективно и гибкое.
Unfettered markets are neither efficient nor stable. Освобожденные рынки не являются ни эффективными, ни стабильными.
Efficient administration and control of the following: эффективное администрирование и контроль в отношении нижеследующего:
Efficient Reach: Facebook, Instagram and Audience Network Эффективный охват: Facebook, Instagram и Audience Network
We have extensive experience and efficient solutions; У нас богатый опыт и эффективные решения;
The database structure can be more efficient. Структура базы данных может быть более эффективной.
Our economies need reliable and efficient maritime links. Экономика наших стран нуждается в надежных и эффективных морских соединениях.
Because he's got an efficient enough factory. Потому что у него была достаточно эффективная фабрика.
The first lever is more efficient land use. Первый рычаг ? это более эффективное использование земель.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ