Примеры употребления "Ancient" в английском с переводом "древний"

<>
показать все
Ancient wonders captured in 3D Древние чудеса ловят в 3D
Our pleasures are really ancient. Удовольствия - наше древнее наследие.
Rome, Museum of Ancient Art Рим, Музей Древнего Искусства
Ancient Arab lands are bestirred. Древние арабские земли встрепенулись.
The Ottomans, ancient Greeks, troglodytes. Оттоманы, древние греки, троглодиты.
It's an ancient artefact. Это древний артефакт.
Your ancient camp scout emblem? Ваша древняя эмблема юных скаутов?
He respects all ancient titles. Он уважает каждый древний род.
The ancient Mesopotamians used fish oil. Жители древней Месопотамии использовали рыбий жир.
Like ancient oral historians on Earth. Подобно древним этнографам на Земле.
That library in Dusseldorf was ancient. Эта библиотека в Дюссельдорфе была древней.
Sword swallowing is from ancient India. Искусство шпагоглотания идёт из древней Индии.
The ancient ingenuity of water harvesting Древнее искусство сбора воды.
The ancient Greeks understood this well. Древние греки хорошо понимали это.
Soon, ancient sites would be ruined. Вскоре древние строения были превращены в руины.
It's an ancient number system. Это древняя система чисел.
I've been deciphering the Ancient logarithms. Я работал над расшифровкой алгоритмов Древних.
Husband told me about ancient highlanders medicine. А мне муж рассказывал про древнюю горскую медицину.
Iran is a great and ancient culture. Иран – это великая и древняя культура.
Silk, the ancient material of the future шелк, древний материал будущего
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Экосистема PROMT дает новые суперсилы отделам перевода
5 июня 2024 в Санкт-Петербурге прошла конференция для пользователей продуктов PROMT. В первой части мероприятия российский разработчик лингвистического программного обеспечения представил экосистему P
13.06.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ