Примеры употребления "you" в английском с переводом "você"

<>
I missed you so much! Senti tanto a sua falta!
I'll bring you happiness. Trar-lhe-ei felicidade.
Can you lower the seat? Você pode abaixar o assento?
When will you be free? Quando você estará livre?
You should stay in bed. Você deveria ficar na cama.
Are you a walking dictionary? Você é um dicionário ambulante?
Tom is just like you. O Tom é igualzinho a você.
Philip is prettier than you. O Felipe é mais bonito que você.
You are a good customer. Você é um bom freguês.
thank you for your order Agradeço-lhe o pedido
what are you looking for O que você está procurando
You sent me your photo. Você me mandou sua foto.
Would you like a receipt? Você gostaria de um recibo?
Do you enjoy your work Você gosta do seu trabalho
Do you study every day? Você estuda todo dia?
You don't eat anything. Você não come nada.
You dialed the wrong number Você discou o número errado
I suppose you love him. Eu suponho que você o ama.
What time did you eat? A que horas você comeu?
May I speak to you? Posso falar com você?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!