Примеры употребления "you" в английском с переводом "tu"

<>
What makes you so sad? O que te deixa tão triste?
He loves you very much. Ele te ama muito.
I'll call you tomorrow Eu te ligo amanhã
They're looking for you. Eles estão te procurando.
I'll always love you. Eu sempre vou te amar.
I tried to tell you. Eu tentei te dizer.
Can you do this problem? Tu podes resolver este problema?
I love you, my angel. Te quero, anjo meu.
Innsbruck, I must leave you. Innsbruck, eu devo te deixar.
I'm listening to you. Estou te ouvindo.
I'll show you some. Vou te mostrar alguns.
I owe you five dollars. Eu te devo cinco dólares.
I want to marry you. Quero me casar contigo.
What can I get you? O que eu posso te pegar?
I'll catch you later. Te pego depois.
When can I call you? Quando eu posso te ligar?
I want to kiss you. Eu quero te beijar.
I remember meeting you somewhere. Eu me lembro de te ter conhecido em algum lugar.
I'll never forget you. Nunca te esquecerei.
I’ll meet you tomorrow. Te encontrarei amanhã.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!