Примеры употребления "one-way ticket" в английском

<>
A one-way ticket, please Uma passagem só de ida, por favor
One way to learn a foreign language is to interact with native speakers of that language. Uma das maneiras de aprender uma língua estrangeira é interagir com falantes nativos desse idioma.
One way or the other we made him understand it. De uma maneira ou de outra consegui fazê-lo compreender.
They say that eating more slowly is one way to eat less. Diz-se que comer mais devagar é uma maneira de comer menos.
There's more than one way to skin a cat. Há mais de um jeito de fazer as coisas.
One ticket, please Um bilhete, por favor
In my city, the temperature is one degree above zero. Em minha cidade, a temperatura é de um grau positivo.
He has a ticket. Ele tem uma entrada.
Don't treat me the same way you would treat a child. Não me trate da mesma forma que você trataria uma criança.
Can't you ever be punctual? I have been waiting here for one hour. Você não pode nem ser pontual? Estou esperando aqui há uma hora.
I think I've lost my ticket. Acho que perdi minha entrada.
The best way to predict the future is to invent it. A melhor forma de prever o futuro é inventá-lo.
One of the dogs is alive. Um dos cachorros está vivo.
You don't have the ticket. Você não está com o bilhete.
We flew from New York to St. Louis by way of Chicago. Nós voamos de Nova York para Saint Louis passando por Chicago.
My new laptop is thinner and lighter than my old one. Meu laptop novo é mais fino e mais leve que o antigo.
Tom can't find his ticket. Tom não consegue encontrar seu ingresso.
I met Tom on my way to school. Eu encontrei Tom no caminho da escola.
The houses caught fire one after another. As casas pegaram fogo uma atrás da outra.
It was Mr. White that gave Joe this ticket. Foi o Sr. White que deu este ingresso a Joe.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ